Itou Kanako: A.R./Star Crossed [Romaji&Review]

A.R./Star Crossed es el decimotercero single de la cantante japonesa Itou Kanako. Amé muchísimo el A-side A.R. y la balada Star Crossed que es muy parecida a sus baladas A wish for the stars y STILL. Parece que Kanako-sama no hace más que bendecirnos con buena música.

A.R. es el opening de STEINS;GATE y Star Crossed el ending del nuevo juego de Nitro+ Starry Sky ~in spring~.

El disco fue lanzado el 28 de Julio de este año, junto a este pequeño P.V. de A.R.. Disfruten, y después del salto, el romaji de ambas fabulosas canciones.


A.R.

Boku no shikai ga keiken wo shita
Zenbu no ano sora ga honto da to shitara

Tadashii kotae wo motomeru koto wa
Bakage ta furumai to kikoeru shisshō

Kurikaesu hyōryū to kimi no shōmei
Deguchi no mienai kodoku he no kyapucha
Habataita shunkan ni shūsoku wo suru
BUTTERFLY anata wa kami no gotoku sugata sae misenai

Parallel na hito, hitobito wa senaka awasete
Jōzetsu na chūshaku de ma yakasu shihaisha
Shikumareta kyōkai sen wo uragittemo
Jikan wa bukiyō ni waikyoku wo hajimeru
Sekai wa hokorobi wo momikesu youni kakikaru

Netsuzō sareta sono konseki wa
Jikan ni tozasarete shirarezaru basho he

Tatta ichi mai kabe no mukō wa
Shiranai sekai sen hitei wa dekinai

Keiyaku no kawasa re ta gisei no mirai
Kaihi wo yurusanu rasen sutorakucha
Atomodori no dekinai akumu no youna
BUTTERFLY anata wa kami no gotoku sugata sae mise nai

Parallel na kako to mirai wa tonariawasete
Nejimage ta kōsoku de damasu sōzōsha
Sobietatsu jōheki o norikoe te mise te mo
Uchū wa ito teki na fusei o hajimeru
Sekai wa hokorobi o momikesu youni kakikaeru

Parallel na hito, hitobito wa senaka awasete
Jōzetsu na chūshaku de ma yakasu shihaisha
Shikumareta kyōkai sen wo uragittemo
Jikan wa bukiyō ni waikyoku wo hajimeru
Sekai wa hokorobi wo momikesu youni kakikaru

Starry Crossed

With coming dark the birds take fight
The memories of you and I on the wing
The constellations outside my window
And I dream of our days so long ago

When spring was young and we were too
The cherry petals drifting through shining nights
Even Taurus skies through children’s eyes
Couldn’t compare to dreams to come

When the summer bloomed on in
With its breezes warm on bared skin
It seemed you’d never see things through my eyes
But I swore I’d always be right there by your side

When the stars fill the skies
Winter, spring, summer or fall
You know I’ll find my way back to you
With the stars in your eyes
You look more beautiful each day
Growing up, not apart
You’ve got my heart In hand I breathe a sign
On a shooting star

And with summer here to stay
Now I love you more and more each day
With fireworks a rainbow in the night
I laugh to see you a glow in your delight

When the stars fill the skies
Winter, spring, summer, or fall
I swear I’ll keep my heart safe for you
With the stars in your eyes
You still can’t see all that I’d do
You’re so near yet so far
I’ll keep on trying To tell you
Whisper your name
To a shooting star

Acerca de catonwall

catonwall es una alien venezolana amante de la música japonesa, el anime, el manga y la lectura. Es una pequeña talibán ortográfica y tiene mucho amor que dar por ahí.

Publicado el agosto 9, 2010 en Itou Kanako, Jpop, Letras, Reviews de singles, Romaji, Videos. Añade a favoritos el enlace permanente. 2 comentarios.

  1. Wuhuu! Alguien mas que sigue la carrera de Kanako-san ^^
    Yo creia que salia el 25 de agosto T_T,espere para nada!!
    El PV justo lo acavo de ver y queria ver si habia una version completa(la de DVD) y apareci aqui :D sabes si hay o solo hay esa para la promo??(de Tsuisou no Despair tampoco encuentro pero si la he visto completa pero en pesima calidad T_T)
    Sabes donde conseguirlos??

    • No creo que los consigas, porque si no los subió la disquera a Youtube dudo que vaya a haber un video completo. Es decir, si pudieron subir Dear my Stars, Sunday Sunshine y Tsuioku no Kaze, no habría problema en subir A.R. completo. Creo que el video es así, porque si te fijas hasta el final tiene pinta de que se acabó el video y no es un preview ):

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: